Překladatelské služby (překladatel) AJ, FJ, ŚJ a IJ

Překladatelské služby

Kromě jazykové výuky online nabízím i profesionální překladatelské služby v následujících jazykových kombinacích.

ANGLIČTINA
↔
ŠPANĚLŠTINA

ANGLIČTINA
↔
ITALŠTINA

ANGLIČTINA
↔
FRANCOUZŠTINA

ANGLIČTINA
↔
ČEŠTINA

ŠPANĚLŠTINA
↔
ČEŠTINA

ITALŠTINA
↔
ČEŠTINA

FRANCOUZŠTINA
↔
ČEŠTINA

Za svou letitou překladatelskou praxi mám rozsáhlé zkušenosti s mnoha různými druhy textů, mimo jiné bych ráda zmínila následující:

technické manuály na obsluhu různých strojů, přístrojů a zařízení (přístroj na měření emisí do automobilů v kombinaci EN/ES, potápěčský přístroj v kombinacích EN/IT a EN/ES, plynový injektor v kombinaci FJ/ČJ aj.)
texty s právní, finanční a ekonomickou tématikou
stanovy a zakládající listiny společností a klubů

texty se sportovní tématikou a zaměřením na výživu a zdravý životní styl (překlad sportovní aplikace pro společnost PUMA v kombinaci AJ/ČJ aj.)
hodnotící dotazníky pro zaměstnance nadnárodních firem
překlady webových stránek s různým zaměřením aj.
obchodní smlouvy a dohody

Za svou kariéru jsem překládala např. pro tyto firmy:

Ceník překladů:

Obecné překlady

250-330 Kč/NS

(dle náročnosti textu a jazykové kombinace)

Odborné překlady

300-400 Kč/NS

(dle náročnosti textu a jazykové kombinace)

Expres překlady do 48h

400 - 450 Kč/NS

(dle náročnosti textu a jazykové kombinace)

Pozn.: NS = normostrana, tj. 1800 znaků včetně mezer.

V případě zájmu o překladatelské služby mě neváhejte kontaktovat a já vám sestavím cenovou kalkulaci na míru.

Jméno

Vyberte jazykovou kombinaci

O jaký překlad máte zájem?

Přiložte soubor, který chcete přeložit:

Chcete se se mnou učit

některý z výše zmíněných jazyků nebo využít dalších služeb?

Neváhejte mě kontaktovat a dohodneme se na termínu první zkušební lekce ZDARMA, kde si navzájem sdělíme další podrobnosti, ukážeme si, jak by výuka probíhala a probereme vaše individuální požadavky.